subiektywnie o e-biznesie

Domena bez polskich znaków

Co zrobić: czy domeny IDN są złe?

Z pewnością są osoby, które się ze mną nie zgodzą. Jestem w tym względzie niemal ortodoksyjny. Po prostu dobra domena dla mnie to taka, która ma w sobie wyrazy niemające polskich znaków. Oczywiście mówię o poprawnej pisowni tych wyrazów. Przykład? Proszę bardzo (prawdopodobnie go znasz): www.zlotemysli.pl. Gdyby Mateusz Chłodnicki miał jeszcze raz od zera tworzyć swój ebiznes, myślę, że wymyśliłby inną (czyt. lepszą) domenę. 
Powiesz: „Ale przecież Złote Myśli są bardzo popularne. Wiele osób zna to wydawnictwo. I stronkę www.zlotemysli.pl. Więc w czym problem?” Problem w tym, że ta domena ma polskie znaki.

Polskie znaki w domenach to zły pomysł

Domeny z polskimi znakami nie są dobrym wyborem, ponieważ:

  1. Trzeba się zastanawiać, jak wpisać domenę do paska przeglądarki: z polskimi znakami czy bez nich? Mam wpisać www.zlotemysli.pl czy www.złotemyśli.pl – a może jeszcze inaczej?
  2. Przy dyktowaniu takiej domeny, najczęściej trzeba wyjaśniać, że nie ma ona polskich znaków (jeśli masz wersję tej domeny również z ogonkami – ten problem akurat odpada).
  3. Często domena z polskimi znakami wygląda dziwnie, że tak powiem, właśnie dlatego, że nie ma polskich znaków w zapisie domeny. Przykład? Co myślisz, widząc domenę: www.zdzblo.pl? (a to przecież takie oczywiste, że to chodzi o źdźbło, hehehe).
  4. Ponieważ już od dłuższego czasu (od 2003 roku) można rejestrować domeny z polskimi znakami (typu www.żółw.pl, zamiast www.zolw.pl), mając domenę z wyrazami z ogonkami (w poprawnej pisowni), ale bez ogonków – powinieneś mieć również domenę z ogonkami. Dlaczego? Bo część osób wpisze Twoją domenę z ogonkami, więc lepiej, żeby trafili na Twój serwis a nie konkurencji, prawda? Zatem zwiększasz koszty (dodatkowa domena do rejestracji i przedłużania). Jeśli jednak postanowisz tak właśnie zrobić, zdecyduj się na jedną z tych 2 domen (oczywiście najlepiej na tę bez ogonków) i zrób przekierowanie 301 na jedną z nich.

Jest tyle możliwości zarejestrowania dobrej domeny bez polskich znaków, że daj sobie spokój z ó, ę, ś , ą itd. Nie warto.

Chcesz wiedzieć więcej na temat zasad opracowywania optymalnych domen? Zapraszam tutaj: domeny WWW.